Scots English
英
美
[网络] 苏格兰英语
双语例句
- There are things you can express in Scots that you can't say in English.
有些话可以用苏格兰英语表达，而无法用标准英语表达。 - When Mary Queen of Scots's son James VI succeeded to the English throne in1603, the two kingdoms were united.
当苏格兰王子詹姆斯六世的玛丽女王在1603年继承了英国王位后，这两个国家合并了。 - The Scots and Welsh are not English and vice versa.
苏格兰人和威尔士人不是英格兰人，反过来也一样。 - A battle in which the Scots under Robert the Bruce defeated the English and assured the independence of scotland.
罗伯特布鲁斯统治下的苏格兰人打败了英国使苏格兰独立出来的战争。 - The Scots 'term for an English person.
苏格兰人对英国人的称号。 - Scots is the dialect of English used in the Lowlands of Scotland.
苏格兰方言是苏格兰低地使用的英语方言。 - The empire, Mr Devine points out, was an emphatically British venture in which the Scots saw themselves as equal partners with the English, giving them self-respect as well as prosperity.
德文先生指出，王国的组建绝对是英国的一次冒险，苏格兰人从此认识到他们可以与英格兰人平等合作，他们从中获得了自信和财富。 - Because of his weakness his army was beaten by the Robert the Bruce and the Scots at Bannockburn which led to revolution by the English barons and the start of a short civil war.
由于他的软弱，他的军队在Bannockburn被罗伯特、布鲁斯和苏格兰人所击败，那导致了由英国男爵所带领的革命和一场短暂的内战。